長時間座ってて膝がバキバキ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
長時間座ってて膝がバキバキの多言語翻訳
翻訳：英語
Sat for too long and my knees are cracking
ポルトガル語ではこう言います
Fiquei sentado muito tempo e meus joelhos estão rangendo
スペイン語に訳すと
Llevaba mucho tiempo sentado y me crujen las rodillas
翻訳：韓国語
오래 앉아 있어서 무릎이 바삭바삭
フランス語ではこう言います
J’ai été assis trop longtemps et mes genoux craquent
イタリア語での表現
Sono stato seduto troppo a lungo e le ginocchia scricchiolano
ドイツ語ではこう言います
Ich habe zu lange gesessen und meine Knie knacken
翻訳：インドネシア語
Duduk terlalu lama dan lutut saya bunyi krek-krek
翻訳：ベトナム語
Ngồi quá lâu đầu gối kêu răng rắc
タイ語での表現
นั่งนานจนเข่ามีเสียงดังกร๊อบ
単語