隣のテーブルからチラチラ覗かないでよ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
隣のテーブルからチラチラ覗かないでよの多言語翻訳
英語ではこう言います
Stop peeking at the next table
翻訳：ポルトガル語
Para de ficar espiando a mesa ao lado
スペイン語での表現
Deja de espiar la mesa de al lado
韓国語での表現
옆 테이블에서 자꾸 엿보지 마
翻訳：フランス語
Arrête de jeter des coups d’œil à la table d’à côté
イタリア語ではこう言います
Smettila di sbirciare il tavolo accanto
ドイツ語ではこのように表現します
Hör auf zum Nachbartisch rüberzuschauen
インドネシア語ではこのように表現します
Berhenti mengintip meja sebelah
ベトナム語ではこのように表現します
Đừng có liếc nhìn bàn bên
タイ語ではこのように表現します
เลิกแอบมองโต๊ะข้างๆ หน่อยสิ
単語