隣の家で爆発があったとか
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
隣の家で爆発があったとかの多言語翻訳
翻訳：英語
I heard there was an explosion at the neighbor’s house
ポルトガル語での表現
Ouvi dizer que houve uma explosão na casa ao lado
スペイン語に訳すと
Dicen que hubo una explosión en la casa de al lado
韓国語ではこう言います
옆집에서 폭발이 있었다고
フランス語ではこう言います
On dit qu’il y a eu une explosion dans la maison d’à côté
イタリア語での表現
Ho sentito dire che c’è stata un’esplosione nella casa accanto
ドイツ語に訳すと
Ich hörte es gab eine Explosion im Nachbarhaus
インドネシア語に訳すと
Katanya ada ledakan di rumah sebelah
ベトナム語での表現
Nghe nói có vụ nổ ở nhà bên cạnh
タイ語に訳すと
ได้ยินว่ามีระเบิดที่บ้านข้างๆ
単語