馬鹿じゃないの、あんなの信じて
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
馬鹿じゃないの、あんなの信じての多言語翻訳
英語ではこのように表現します
You’re silly to believe such a thing
ポルトガル語ではこのように表現します
Você é boba de acreditar numa coisa dessas
スペイン語ではこう言います
Eres tonta de creer eso
韓国語での表現
그런 걸 믿는 건 바보 아니야
フランス語ではこのように表現します
Tu n’es pas idiote de croire ça
イタリア語に訳すと
Non sei scema a crederci
ドイツ語に訳すと
Du bist dumm so etwas zu glauben
翻訳：インドネシア語
Kamu bodoh percaya begitu
ベトナム語に訳すと
Bạn không ngốc à, tin mấy thứ đó
タイ語ではこのように表現します
ไม่โง่เหรอที่เชื่ออย่างนั้น
単語