日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女は彼の作る料理が大好きだ She loves the food he makes 例文 彼女は慎重に言葉を選んだ He chose words carefully 例文 彼女は手先が器用だ She’s skillful with her hands 例文 彼女は承認欲求が強い She has strong need for approval 例文 彼女は数字を見るのが得意だ She’s good with numbers 例文 彼女は料理が得意だ She is good at cooking 例文 彼女は本の一章を読み終えた She finished reading a chapter of the book 例文 彼女は果物を綺麗に剥いた He peeled the fruit neatly 例文 彼女は梅の花を花瓶に挿した She put plum blossoms in a vase 例文 彼女は椅子に座って静かに本を読んでた She sat on the chair and read quietly 例文 彼女は消費が大好き She loves to consume 例文 彼女は独立して事業を始めた She started a business independently 例文 彼女は琴の演奏が得意だ She’s good at playing koto 例文 彼女は畑に野菜の種を蒔いた She sowed vegetable seeds in the field 例文 彼女は職場一の美人だ She’s the most beautiful at work 例文 彼女は言語の達人だ She’s a language expert 例文 彼女は部屋を清潔に保ってる She keeps the room clean 例文 彼女は釣った魚を捌いて料理した She cleaned the fish she caught and cooked 例文 彼女は長年の病気に苦しんできた She suffered from a chronic illness for years 例文 彼女は鳥の行動を観察してる She’s observing bird behavior 例文 患者を救った I saved the patient 例文 敵陣を攻める Attack the enemy camp 例文 新しい星が発見された A new star was discovered 例文 新たな挑戦が始まった A new challenge has begun