彼女は手先が器用だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は手先が器用だの多言語翻訳
英語での表現
She’s skillful with her hands
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela é habilidosa com as mãos
スペイン語での表現
Es hábil con las manos
韓国語ではこう言います
그녀는 손재주가 좋다
翻訳:フランス語
Elle est adroite de ses mains
イタリア語ではこう言います
È abile con le mani
翻訳:ドイツ語
Sie ist handgeschickt
インドネシア語ではこう言います
Dia terampil tangannya
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy khéo tay
タイ語ではこう言います
เธอมีความชำนาญด้วยมือของเธอ
単語