彼女は手先が器用だ

N5 彼女 kanojo sie N5 手 te Hand N5 先 saki vorne / vorher N3 器用 kiyou geschickt, handwerklich gut

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- Hand, Haupt-, Mano N5 先 sen / saki, ma.zu vorher, voraus, zuvor N1 器 ki / utsuwa Utensil, Gefäß, Behälter N4 用 you / mochi.iru nutzen, Geschäft, Dienstleistung

N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation