日本語の例文を多言語で調べる

例文 夏休み、休暇を取った I took vacation in summer 例文 外の様子を見に行こう Let’s go check the situation outside 例文 多衆の中で声を張り上げる Raising my voice in the crowd 例文 夜の街は灯が綺麗だよ The city lights at night are pretty 例文 夜明けの空が少しずつ明るくなってきて一日の始まりを感じた The dawn sky was gradually brightening and I felt the start of a day 例文 大阪経由で行くほうが安い Going via Osaka is cheaper 例文 太陽が昇る The sun rises 例文 子供の頃の思い出を話した I shared a childhood memory 例文 子供を育てるのは大変 Raising kids is hard 例文 宇宙の神秘 The mystery of the universe 例文 安定した収入が欲しい I want stable income 例文 家族は私の最も大切な財産だ Family is the most precious asset I have 例文 将来の夢は旅行に行くこと My dream for the future is to travel 例文 小学校の頃よく遊んだ I played a lot in elementary school 例文 小麦粉を量る I measure the flour 例文 居間で休む Rest in the living room 例文 巨大な船が港に停泊していた A huge ship was docked in the port 例文 幼い頃の写真 Photo from childhood 例文 幽霊が現すって本当？ Is it true that ghosts appear? 例文 彼、中古車を買った He bought a used car 例文 彼、中央図書館で勉強してる He’s studying at the central library 例文 彼、地元の祭に参加した He joined the local festival 例文 彼、地球温暖化が深刻な問題だ Global warming is a serious problem 例文 彼、政府は新制度を実施した The government implemented the new system