家族は私の最も大切な財産だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
家族は私の最も大切な財産だの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Family is the most precious asset I have
ポルトガル語ではこのように表現します
Família é o bem mais precioso que tenho
スペイン語に訳すと
La familia es el bien más preciado que tengo
韓国語に訳すと
가족은 내가 가장 소중한 재산이다
フランス語ではこう言います
La famille est le bien le plus précieux que j’ai
イタリア語での表現
La famiglia è il bene più prezioso che ho
ドイツ語に訳すと
Familie ist das wertvollste Gut das ich habe
インドネシア語に訳すと
Keluarga adalah harta paling berharga yang saya punya
翻訳：ベトナム語
Gia đình là tài sản quý giá nhất của tôi
翻訳：タイ語
ครอบครัวคือทรัพย์สินที่ล้ำค่าที่สุดของฉัน
単語