한자

레벨: N3 획수: 13

違

한국어 의미

차이, 다름, 차이

읽기

음독: イ 훈독: ちが.う, ちが.い, ちが.える, -ちが.える, たが.う, たが.える Romaji: i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru

획순

한자 획순 애니메이션

違

다른 언어 번역:

포르투갈어 diferença, diferir, diferença

영어 difference, differ, différence

스페인어 diferencia, diferir, diferencia

프랑스어 différence, différer, différence

이탈리아어 differenza, differire, differenza

독일어 Unterschied, unterscheiden, différence

인도네시아어 perbedaan, perbedaan, perbedaan

★ 베트남어 sự khác biệt, sự khác biệt, sự khác biệt

태국어 ความแตกต่าง, แตกต่าง, ความแตกต่าง

한자

관련 한자

N1 逮 tai 체포하다, 추적하다, 체포하다 N3 進 shin / susu.mu, susu.meru 전진하다, 나아가다, 진행하다 N1 遺 i, yui / noko.su 물려주다, 남겨두다, 유보하다 N4 週 shuu 주, 세마네, 세마나 N1 逸 itsu / so.reru, so.rasu, hagu.reru 일탈, 게으름, 여가 N1 遼 ryou 먼, distante, lejano N1 遵 jun 준수하다, 따르다, 복종하다 N1 遷 sen / utsu.ru, utsu.su, miyakogae 전환, 이동, 변화 N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u 교통, 통과, 대로

단어

이 한자가 들어간 단어

N4 間違える machigaeru 틀리다, 실수하다 N5 違います chigaimasu 다릅니다, 틀립니다 N5 間違い machigai 실수, 오류

문장

이 한자가 들어간 문장

N3 文化は国によって違います Bunka wa kuni ni yotte chigaimasu 문화는 나라에 따라 다릅니다 N3 彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう Kare wa mou eki ni tsuite iru ni chigainai kara saki ni ikou 그는 이미 역에 도착했을 거니까 먼저 갑시다 N3 彼は犯人に相違ない Kare wa hannin ni soui nai 그는 범인임에 틀림없습니다 N3 彼の予想に反して結果は全く違っていた Kare no yosou ni hanshite kekka wa mattaku chigatte ita 예상과 달리 결과 달랐다 N3 彼は成功するに違いないと皆が思っている Kare wa seikou suru ni chigainai to minna ga omotte iru 그는 성공할 거라 믿는다 N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru 성공할 거라 느낀다 N3 彼は毎日練習しているから上手になるに違いない Kare wa mainichi renshuu shite iru kara jouzu ni naru ni chigai nai 그는 매일 연습하고 있으니 반드시 잘하게 될 것입니다 N4 人によって考え方が違います。 Hito ni yotte kangaekata ga chigaimasu. 사람에 따라 생각이 다릅니다. N4 彼はもう家に帰ったに違いありません。 Kare wa mou ie ni kaetta ni chigai arimasen. 그는 이미 집에 돌아갔음이 틀림없습니다.

문법

관련 문법 구조

N3 〜に相違ない ni soui nai 매우 강한 격식 있는 확신을 나타내며, 동사 형용사 명사에 연결되고, 틀림없다는 의미이다 N4 〜に違いない ni chigai nai 근거나 추론에 따른 강한 확신을 나타내며, 동사 형용사 명사에 연결되고, 틀림없이 그럴 것이다의 의미이다