Gramática
〜の
O que essa estrutura faz?Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
Variações dessa estrutura〜の · 〜のです · 〜んです
Frase
Frases relacionadas
N4
最近この町も少しずつ変わりつつある
Saikin kono machi mo sukoshi zutsu kawari tsutsu aru
Recentemente esta cidade está mudando aos poucos
N3
彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい
Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii
Segundo ele parece que novo sistema começa semana que vem
N3
この調査は全国にわたって行われた
Kono chousa wa zenkoku ni watatte okonawareta
Esta pesquisa foi realizada em todo o país
N3
その問題をめぐって多くの議論が続いている
Sono mondai o megutte ooku no giron ga tsuzuite iru
Há muitas discussões em torno desse problema
N2
彼とは長年の交流を通じて信頼関係が生まれた
Kare to wa naganen no kouryuu o tsuujite shinrai kankei ga umareta
A confiança surgiu através de anos de convivência
N3
新しい制度の開始に際して説明会が開かれた
Atarashii seido no kaishi ni saishite setsumeikai ga hirakareta
Foi realizada reunião explicativa na ocasião do novo sistema
N3
彼の予想に反して結果は全く違っていた
Kare no yosou ni hanshite kekka wa mattaku chigatte ita
Contrário à previsão dele o resultado foi diferente
N3
彼の成功は努力の結果にほかならない
Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai
O sucesso dele não é nada além do resultado do esforço
N3
この出来事をきっかけに考え方が変わった
Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta
A partir desse evento minha forma de pensar mudou