Palavra
先代
Significado em Portuguêspredecessor, geração anterior
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Conceito que designa o tempo anterior ou a posição ocupada por quem veio antes, ligado a pessoas, famílias, empresas ou cargos.
Sentidos principais
- indica quem veio antes em uma função ou cargo
- referência histórica a períodos ou gerações que já existiram
- em genealogias, refere-se à linhagem ligada a alguém no passado
Como usar
Utilizado principalmente em contextos formais, como genealogias, biografias ou descrições empresariais, para indicar o predecessor de alguém ou o tempo anterior de uma geração; tende a soar mais formal do que a fala cotidiana e aparece com a partícula の para qualificar o objeto, como 先代の社長.
Variações e termos próximos
- 前任 (ぜんにん, zennin) – predecessor
- 祖先 (そせん, sosen) – ancestors
Composição
- 先 — anterior, precedente
- 代 — geração, era
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
N2
先頭
sentou
cabeça, liderança, vanguarda
N2
祖先
sosen
ancestral(es)
N2
代名詞
daimeishi
pronome
N2
真っ先
massaki
acima de tudo, começando
N3
代える
kaeru
substituir, trocar por outro, pôr no lugar
N3
代る
kawaru
substituir, tomar o lugar, alternar
N3
近代
kindai
era moderna, tempos modernos
N3
現代
gendai
era moderna, tempos atuais
N3
先日
senjitsu
outro dia, há poucos dias
Kanji