Palavra
光線
Significado em Portuguêsfeixe de luz, raio luminoso, facho de luz
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Feixe de luz que se propaga em linha reta a partir de uma fonte, como o sol, uma lâmpada ou laser.
Sentidos principais
- Raio de luz ou feixe que se propaga em linha reta a partir de uma fonte, como o sol, uma lâmpada ou um laser.
- Termo técnico usado em óptica, fotografia e cinema para descrever um feixe de luz específico.
- Uso figurado para indicar clareza, direção ou intensidade de iluminação em uma cena ou contexto.
Como usar
この光線はとても強いです。 Kono kousen wa totemo tsuyoi desu. Este feixe de luz é muito forte.
Variações e termos próximos
- ビーム (beam) — uso moderno em tecnologia e ficção científica.
- 射線 (しゃせん, shasen) — menos comum para iluminação, usado em contextos matemáticos, radioterapia ou geometria.
- 光 (hikari) — termo genérico para luz, não específico ao feixe.
Composição
光 = luz, brilho; 線 = linha; juntos formam o sentido de uma linha de luz ou feixe.
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
N1
～光
～kou
luz
N1
光沢
koutaku
brilho, acabamento brilhante (de fotografias)
N1
光熱費
kounetsuhi
custo de combustível e luz
N1
稲光
inabikari
(flash de) relâmpago
N1
沿線
ensen
ao longo da linha férrea
N1
幹線
kansen
linha principal, linha tronco, via principal
N1
点線
tensen
linha pontilhada
N1
三味線
shamisen
violão japonês de três cordas
N1
無線
musen
sem fio, rádio
Kanji