単語

O que significa

Unidade léxica simples com significado próprio; item de vocabulário usado para nomear ideias, objetos ou ações.

Sentidos principais

1. Unidade lexical que expressa um significado; 2. Item de vocabulário estudado em línguas estrangeiras; 3. Termo genérico para se referir a palavras em listas de estudo.

Como usar

Utilizado em linguística e em estudos de japonês para designar uma entrada lexical individual; aparece em dicionários, listas de vocabulário e ensino de línguas; pode referir-se a uma palavra específica dentro de uma frase ou texto.

Variações e termos próximos

語彙 (goi), 言葉 (kotoba), 語 (go), 詞 (shi) em contextos específicos; termos próximos para 'vocábulo' ou 'palavra' em japonês.

Composição

A palavra é escrita com dois kanji: 単 e 語; o segundo contém o radical 言 (fala) e o fonético 吾; o primeiro é um kanji de aspecto simples que transmite a ideia de 'único' ou 'apenas'.

Etimologia

Do ponto de vista linguístico, tango deriva do conjunto de dois kanji chineses usados na leitura on'yomi; o segundo carrega o sentido de fala ou linguagem e o fonético 吾; a leitura tango consolidou-se na língua japonesa.

Origem

A ideia de palavra como unidade do vocabulário universal chegou ao Japão com a influência da escrita chinesa, ganhando uso na terminologia educacional e nos dicionários a partir do período moderno (Meiji em diante).

Classe da palavra

substantivo