Palavra
女の子
Significado em Portuguêsmenina
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Substantivo que designa uma criança do sexo feminino, tipicamente em idade infantil, falado de forma casual.
Sentidos principais
- uso para referir-se a meninas em idade escolar
- tom carinhoso ou afetuoso ao falar de uma menina
Como usar
Usado em contextos informais para designar uma menina; em situações formais, costuma ser substituído por 少女 (しょうじょ) ou 女子 (じょし).
Variações e termos próximos
- 少女 しょうじょ — mais formal ou literário
- ガール — empréstimo do inglês para estilos modernos
- おんなのこ — variação comum preservando o mesmo significado
Composição
- 女 (mulher/fêmea) + の (partícula de ligação) + 子 (criança); leitura onnanoko; forma composta nativa que designa uma menina
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
Kanji