指導
Significado em Portuguêsorientação, instrução, liderança, treinamento
Traçado animado dos kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Conceito que descreve o ato de orientar, instruir ou guiar pessoas, geralmente em contextos educacionais, administrativos ou esportivos.
Sentidos principais
1) Ato de oferecer orientação pedagógica ou instrução para o desenvolvimento de habilidades ou conhecimentos; 2) Função de conduzir, gerenciar ou supervisionar um grupo, projeto ou programa para alcançar metas; 3) Prática de mentoring ou coaching contínuo dentro de organizações para promover competências.
Como usar
Emprega-se para descrever atividades de ensino, treinamento, supervisão ou coordenação, em ambientes educacionais, esportivos e organizacionais, quando se quer enfatizar a função de guiar pessoas ou equipes.
Variações e termos próximos
instrução, orientação, coaching, supervisão, liderança
Composição
指: radical 扌 (mão) + 旨; 導: radical 辶 (caminho) + 首; juntos formam o conceito de apontar e conduzir.
Etimologia
Composto por dois kanji: 指 (apontar) e 導 (conduzir); a leitura on'yomi shi-dō resulta da influência do chinês clássico na formação fonética da expressão, refletindo a integração de significados de apontar e guiar.
Origem
O termo surgiu no Japão no contexto de educação formal e gestão, ganhando uso em escolas, instituições públicas e empresas a partir do período Edo e consolidando-se na prática administrativa.
Classe da palavra
Substantivo, também utilizado como verbo-suru (指導する).