指導
Significado en Españolorientación, instrucción
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
指導 significa proporcionar guía, enseñanza o dirección para que alguien aprenda o alcance un objetivo, combinando la transmisión de conocimientos con supervisión y orientación para favorecer el progreso.
Sentidos principales
- Acción de guiar o instruir a una persona o grupo para lograr un objetivo en contextos educativos, laborales o deportivos.
- Supervisión y gestión de un equipo o proyecto para asegurar progreso y calidad.
- Asesoría y tutoría en procesos de desarrollo de habilidades o competencias.
- Conjunto de prácticas de guía utilizadas en instituciones o programas de formación.
Cómo se usa
Se utiliza principalmente como sustantivo para la acción de guiar, enseñar o dirigir a personas o equipos; es común en contextos formales como educación, formación profesional y gestión de proyectos, y también aparece en contextos deportivos o artísticos para describir la dirección de un grupo o actividad.
Variaciones y términos cercanos
- 指導, shidō, instrucción o dirección
- 教導, kyōdō, instrucción, enseñanza
- 指導力, shidōryoku, capacidad de guiar, liderazgo
- 指導する, shidō suru, dirigir o instruir
- 指導者, shidōsha, instructor, mentor
Composición
- 指: señalar, indicar; se usa para dirigir o señalar acciones.
- 導: guiar, conducir; transmite la idea de orientación hacia un fin.
- combinación: la unión de señalar y guiar resulta en la acción de guiar y enseñar a otros.
Origen
El término se formó en el japonés a partir de los kanji 指 y 導, adoptados mediante la influencia del chino clásico; a lo largo de la historia japonesa, 指導 se consolidó como concepto de guía y enseñanza en contextos educativos, administrativos y militares, evolucionando hacia su uso moderno para describir la acción de dirigir y formar a otros.
Clase de palabra
sustantivo, nombre común (名詞). También puede funcionar como base para el verbo compuesto 指導する.