掲示
Significado em Portuguêsaviso público, cartaz, publicação em quadro
Traçado animado dos kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Conceito lexical que descreve uma forma de comunicação visual pública.
Sentidos principais
1. Aviso público afixado em local visível; 2. Cartaz ou anúncio informativo; 3. Conteúdo que exibe informações de forma pública.
Como usar
Usado como substantivo para indicar avisos, comunicados e anúncios afixados ou exibidos; com frequência ocorre em escolas, órgãos governamentais, comércio e murais digitais.
Variações e termos próximos
掲示板 (painel de avisos), 告示 (aviso), 公示 (anúncio público), 掲示物 (item de exibição), ポスター (cartaz), 張り紙 (cartaz afixado)
Composição
掲: radical 扌 (mão) + 皆 (todos); significa 'levantar/afixar' associado à ação de exibir. 示: radical 礻 (mostrar); transmite o sentido de 'mostrar'.
Etimologia
Formação por composição de 掲(kei) + 示(ji) com leituras onyomi; trata-se de um ajuste fonético típico de empréstimos de conjuntos de kanji para formar novas palavras.
Origem
O termo apareceu na literatura japonesa de uso administrativo desde o período Edo, designando avisos oficiais e cartazes afixados em espaços públicos.
Classe da palavra
Substantivo