掲示
「掲示」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
公共の場所や掲示板に文書や案内を出して広く知らせること、あるいはその掲げられた文書自体。
主な意味
- 公式な公告や通知として掲げられる文書や告知。
- 電子的な場面での表示やお知らせ（ウェブサイト内の告知など）。
- 短期間の案内・連絡を目的とした張り紙や案内板の掲示。
使い方
- 社内連絡として会議室前に掲示されている。
- 学内の試験要項は掲示板で確認してください。
- 新製品の注意事項がウェブページに掲示された。
表記と関連語
- 張り出し — 紙などを外に出して知らせること。
- 表示 — 目に見える形で示すこと。
- 告示 — 公式に知らせること（法的・公式ニュアンスが強い）。
- 内示（反義） — 公表せず内々に知らせること。
構成
- 掲：掲げるの意を含み、手で持ち上げて目につくようにする動作を表す。
- 示：示す・表すを意味し、知らせや表示を示唆する。
品詞
名詞（サ変可）
他の言語での言い方
掲示の多言語翻訳
「掲示」の英語訳は？
notice, bulletin, posting
「掲示」のポルトガル語訳は？
aviso público, cartaz, publicação em quadro
スペイン語で「掲示」は何ですか？
aviso, cartel, publicación
「掲示」の韓国語訳は？
게시
「掲示」のフランス語訳は？
affichage, avis
「掲示」のイタリア語訳は？
avviso, affissione
「掲示」をドイツ語でどう言いますか？
Aushang, Bekanntmachung
「掲示」のインドネシア語訳は？
pengumuman, papan informasi
「掲示」のベトナム語訳は？
thông báo, niêm yết
「掲示」をタイ語でどう言いますか？
ประกาศ, ป้ายแจ้ง
例文
「掲示」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語