Palavra
Kana: ひ Romaji: hi Nível: N4

Significado em Português

dia, sol, luz solar

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

Frase

Frases relacionadas

N3 日本の歴史について勉強しています Nihon no rekishi ni tsuite benkyou shiteimasu Estou estudando sobre história do Japão N3 今日は歩けないほど疲れました Kyou wa arukenai hodo tsukaremashita Hoje fiquei cansado a ponto de não conseguir andar N3 彼は日本語だけでなく英語も話します Kare wa nihongo dake de naku eigo mo hanashimasu Ele fala não só japonês mas também inglês N3 彼は日本に十年住んでいるから日本語が上手なわけだ Kare wa Nihon ni juunen sunde iru kara nihongo ga jouzu na wake da Ele mora no Japão há dez anos então faz sentido que fale bem japonês N3 明日は台風が来るということだ Ashita wa taifuu ga kuru to iu koto da Parece que amanhã virá um tufão N3 最近少しずつ日が長くなってきた気がする Saikin sukoshi zutsu hi ga nagaku natte kita ki ga suru Sinto que recentemente os dias estão ficando mais longos N3 日本語を勉強しているうちに文化にも興味が出てきた Nihongo o benkyou shite iru uchi ni bunka ni mo kyoumi ga dete kita Enquanto estudava japonês comecei a me interessar pela cultura também N3 今日は約束があるから残業するわけにはいかない Kyou wa yakusoku ga aru kara zangyou suru wake ni wa ikanai Hoje tenho compromisso então não posso ficar fazendo hora extra N3 忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている Isogashii nagara mo mainichi sukoshi zutsu renshuu o tsuzukete iru Mesmo ocupado continuo praticando um pouco todos os dias
Dicionário

Contexto da palavra

O que significa

Kanji único que designa o Sol e o Dia, funcionando como radical solar e aparecendo em termos de tempo como dia ou data, além de composições que remetem ao tempo ou à natureza.

Sentidos principais

  • sol, astro iluminador
  • dia, período diurno
  • data, dia específico no calendário
  • uso em compostos relacionados ao tempo e à data, incluindo referências a Japão em palavras como 日本

Como usar

Uso como substantivo para sol e dia, como referência de tempo diurno e de datas; em contextos formais e informais, aparece em palavras compostas, calendários, textos técnicos e educativos.

Variações e termos próximos

  • 太陽 — taiyō, sol
  • 日々 — hibi, dias diários
  • 日本 — nihon, nippon (Japão)

Composição

  • 日 — sol, dia

Etimologia

Pontuação linguística: evolução fonética com leituras on-yomi nichi, jitsu e kunyomi hi; o kanji deriva de um pictograma solar e as leituras on-yomi foram adotadas com a difusão do chinês para o japonês.

Origem

Introduzido no Japão com o sistema de kanji importado da China, a partir do século 5–6, consolidando-se como radical solar e base para vocabulário de tempo, data e natureza.

Classe da palavra

substantivo, kanji (日)

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

Kanji

Kanjis relacionados