魚

O que significa

Peixe, animal aquático recoberto por escamas, comum na alimentação.

Sentidos principais

1. Animal aquático de água doce ou salgada, dotado de nadadeiras e escamas. 2. Alimento obtido a partir desse animal, amplamente utilizado na culinária humana. 3. Termo utilizado em expressões e composições para se referir a espécies, recursos marinhos ou produtos derivados do oceano.

Como usar

Uso principal como substantivo para o animal e como alimento; comum em contextos culinários, pesca, comércio de pescados e em expressões ligadas ao mar; também aparece em nomes de mercados, restaurantes e pratos.

Variações e termos próximos

1. さかな (sakana) — leitura cotidiana. 2. うお (uo) — leitura kun histórica, menos comum. 3. ぎょかい (gyokai) — termo relacionado que designa frutos do mar no conjunto.

Composição

Radical semântico: 魚; Traços: 11; É um ideograma pictográfico que representa a forma de um peixe, com uso como radical ligado a termos de peixe ou frutos do mar.

Etimologia

O kanji 魚 é um ideograma pictográfico que representa um peixe. O kun'yomi sakana e, menos comumente, uo, surgiram no japonês antigo para designar o peixe; o on'yomi gyō foi introduzido com a transmissão do chinês clássico e adaptado ao japonês, aparecendo em composições como 魚介 (gyokai).

Origem

O conceito de peixe na sociedade japonesa remonta a períodos pré-históricos, com a pesca como atividade central entre comunidades costeiras e ribeirinhas. No período Edo, a pesca comercial se expandiu, tornando o peixe um alimento básico da dieta, da economia local e das práticas culinárias disseminadas pelo país.

Classe da palavra

substantivo comum