Kanji

Nível: N4 Traços: 10

勉

Significado em Português

esforço, empenho, encorajamento

Leituras

Onyomi: ベン Kunyomi: つと.める Romaji: ben / tsuto.meru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

勉

Tradução em outros idiomas:

Inglês exertion, endeavour, encourage

Espanhol esfuerzo, empeño, aliento

Coreano 노력, 애쓰다, 격려하다

Francês effort, tentative, encouragement

Italiano sforzo, impegno, incoraggiamento

Alemão Anstrengung, Bemühung, ermutigen

Indonésio upaya, usaha, mendorong

★ Vietnamita nỗ lực, cố gắng, khuyến khích

Tailandês ความพยายาม ความเพียร ความส่งเสริม

Kanji

Kanjis relacionados

N3 務 mu / tsuto.meru tarefa, deveres, tâche N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimento, deslocamento, mudança N2 勇 yuu / isa.mu coragem, anime-se, esteja de bom humor N1 勘 kan intuição, percepção, verificação N1 勃 botsu, hotsu / oko.ru, niwakani repentinidade, ascensão, arrependimento N1 勁 kei / tsuyo.i forte, fuerte N1 勅 choku / imashi.meru, mikotonori ordem imperial, rescrit imperial, ordem imperial N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu vitória, vencer, prevalecer N2 募 bo / tsuno.ru recrutar, fazer campanha, angariar (contribuições)

Palavra

Palavras com este kanji

N5 勉強しています benkyou shite imasu estar estudando N5 勉強します benkyou shimasu estudar N5 勉強 benkyou estudo, aprendizado

Frase

Frases com este kanji

N4 日本語を勉強し始めました。 Nihongo o benkyou shi hajimemashita. Comecei a estudar japonês. N4 彼は三時間勉強し続けました Kare wa sanjikan benkyou shi tsuzukemashita Ele continuou estudando por três horas N4 仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne Mesmo ocupado com o trabalho, estudar japonês todos os dias é incrível N4 昨日より少し涼しくなったから外で勉強してもいいかも Kinou yori sukoshi suzushiku natta kara soto de benkyou shite mo ii kamo Como ficou um pouco mais fresco que ontem talvez seja bom estudar fora N4 忙しいからといって勉強しないわけにはいかないと思う Isogashii kara to itte benkyou shinai wake ni wa ikanai to omou Mesmo estando ocupado acho que não posso deixar de estudar N5 私は日本語を勉強したいです。 Watashi wa nihongo o benkyou shitai desu. Eu quero estudar japonês. N5 私はもっと日本語を勉強したいです。 Watashi wa motto nihongo o benkyou shitai desu. Eu quero estudar mais japonês. N5 日本語を勉強しましょう。 Nihongo o benkyou shimashou. Vamos estudar japonês. N5 今、日本語を勉強しています。 Ima nihongo o benkyou shite imasu. Agora estou estudando japonês.