Kanji

Nível: N3 Traços: 14

慣

Significado em Português

acostumado, habituar-se a, tornar-se experiente

Leituras

Onyomi: カン Kunyomi: な.れる, な.らす Romaji: kan / na.reru, na.rasu

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

慣

Tradução em outros idiomas:

Inglês accustomed, get used to, become experienced

Espanhol acostumbrarse, acostumbrarse, hacerse experimentado

Coreano 익숙해지다, 익숙해지다, 경험이 쌓이다

Francês s'habituer, s'acclimater, acquérir de l'expérience

Italiano abituarsi, acquisire familiarità, diventare esperto

Alemão sich daran gewöhnen, Erfahrung sammeln

Indonésio terbiasa, membiasakan diri, menjadi berpengalaman

★ Vietnamita quen thuộc, trở nên thành thạo, có kinh nghiệm

Tailandês คุ้นเคย, ชินชิน, เชี่ยวชาญ

Kanji

Kanjis relacionados

N1 慧 kei, e / satoi sábio, inteligência, astúcia N1 愁 shuu / ure.eru, ure.i angústia, tristeza, lamentação N1 慄 ritsu / furu.eru, oso.reru, onono.ku temer N1 憬 kei / akoga.reru ansiar por, aspirar a, admirar N1 惑 waku / mado.u enganar, iludir, perplexidade N1 憲 ken constituição, lei, constituição N3 悲 hi / kana.shii, kana.shimu lamentar, ficar triste, deplorar N1 憾 kan / ura.mu remorso, arrependimento, lamentar N1 憶 oku recordação, pensar, lembrar

Palavra

Palavras com este kanji

N1 慣れ nare prática, experiência N1 慣習 kanshuu costume usual (histórico) N1 慣例 kanrei costume, prática habitual, precedente N2 見慣れる minareru habituar-se a ver, familiarizar-se com N3 慣行 kankou prática costumeira, costume estabelecido N3 慣らす narasu acostumar alguém ou algo, adaptar gradualmente N4 慣れる nareru acostumar-se, habituar-se N4 習慣 shuukan costume, hábito, prática

Frase

Frases com este kanji

N4 日本語を話すことに慣れてきました。 Nihongo o hanasu koto ni narete kimashita. Estou começando a me acostumar a falar japonês. N5 新しい習慣を始めました。 Atarashii shuukan o hajimemashita. Comecei um novo hábito. N4 最初は難しく感じても、続けていれば少しずつ慣れてくるよ Saisho wa muzukashiku kanjite mo, tsudzukete ireba sukoshi zutsu narete kuru yo Mesmo que pareça difícil no começo, se continuar vai se acostumando aos poucos