捕

Significado em Português

pegar, capturar, atrair

Leituras

Onyomi: ホ Kunyomi: と.らえる, と.らわれる, と.る, とら.える, とら.われる, つか.まえる, つか.まる Romaji: ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

捕

Tradução em outros idiomas:

Inglês catch, capture, attraper

Espanhol atrapar, capturar, trampero

Coreano 잡다, 포획하다, 덫을 놓는 사람

Francês attraper, capturer, attrapeur

Italiano catturare, intrappolare

Alemão fangen, einfangen, überwältigen

Indonésio menangkap, menjebak, penjerat

★ Vietnamita bắt, tóm lấy, bẫy

Tailandês จับ, ดักจับ, ดึงดูด

Kanji

Kanjis relacionados

N1 挙 kyo / a.geru, a.garu, kozo.ru levantar, planejar, projetar N2 捜 sou, shu, shuu / saga.su pesquisar, procurar, localizar N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu sacudir, acenar, abanar o rabo N1 拳 ken, gen / kobushi punho, puño (cerrado) N1 挨 ai / hira.ku Aproximar-se, chegar perto, abrir à força N1 挫 za, sa / kuji.ku, kuji.keru esmagar, quebrar, torcer N1 捉 soku, saku / tora.eru pegar, capturar, atrapar N1 挿 sou / sa.su, hasa.mu inserir, colocar, enxertar N1 捗 choku, ho / hakado.ru progredir

Palavra

Palavras com este kanji

N4 捕まえる tsukamaeru pegar, capturar, prender