Kanji

Nível: N1 Traços: 10

振

Significado em Português

sacudir, acenar, abanar o rabo

Leituras

Onyomi: シン Kunyomi: ふ.る, ふ.れる, ふ.るう Romaji: shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

振

Tradução em outros idiomas:

Inglês shake, wave, wag

Espanhol sacudir, saludar, menear

Coreano 흔들다, 손을 흔들다, 꼬리를 흔들다

Francês secouer, agiter, remuer

Italiano scuotere, agitare, scodinzolare

Alemão Schütteln, winken, wackeln

Indonésio goyang, lambai, mengibas

★ Vietnamita lắc, vẫy tay, lắc lư

Tailandês เขย่า โบก ส่าย

Kanji

Kanjis relacionados

N1 挙 kyo / a.geru, a.garu, kozo.ru levantar, planejar, projetar N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru pegar, capturar, atrair N2 捜 sou, shu, shuu / saga.su pesquisar, procurar, localizar N1 拳 ken, gen / kobushi punho, puño (cerrado) N1 挨 ai / hira.ku Aproximar-se, chegar perto, abrir à força N1 挫 za, sa / kuji.ku, kuji.keru esmagar, quebrar, torcer N1 捉 soku, saku / tora.eru pegar, capturar, atrapar N1 挿 sou / sa.su, hasa.mu inserir, colocar, enxertar N1 捗 choku, ho / hakado.ru progredir

Palavra

Palavras com este kanji

N1 振動 shindou oscilação, vibração N1 不振 fushin queda, marasmo, estagnação N1 振り返る furikaeru virar a cabeça, virar-se, olhar para trás N1 振り出し furidashi início, ponto de partida, desenho ou emissão (rascunho) N1 身振り miburi gesto N2 ～振り～buri após um intervalo de ~ N2 振り仮名 furigana chave de pronúncia N2 振り向く furimuku virar o rosto, virar-se N2 振舞う furumau comportar-se, conduzir