Kanji

Nível: N2 Traços: 4

比

Significado em Português

comparar, raça, proporção

Leituras

Onyomi: ヒ Kunyomi: くら.べる Romaji: hi / kura.beru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

比

Tradução em outros idiomas:

Inglês compare, race, ratio

Espanhol comparar, raza, proporción

Coreano 비교하다, 인종, 비율

Francês comparer, race, ratio

Italiano confrontare, gara, rapporto

Alemão Vergleichen, Rennen, Verhältnis

Indonésio membandingkan, ras, rasio

★ Vietnamita so sánh, chủng tộc, tỷ lệ

Tailandês เปรียบเทียบ, เชื้อชาติ, อัตราส่วน

Palavra

Palavras com este kanji

N4 比べる kuraberu comparar, confrontar

Frase

Frases com este kanji

N3 前の仕事に比べて今の職場はかなり働きやすい Mae no shigoto ni kurabete ima no shokuba wa kanari hatarakiyasui Comparado ao trabalho anterior este é bem mais fácil de trabalhar N3 去年に比べれば今年はかなり楽だった Kyonen ni kurabereba kotoshi wa kanari raku datta Comparado ao ano passado este foi mais fácil N3 去年に比べて今年は寒い Kyonen ni kurabete kotoshi wa samui Comparado ao ano passado este ano está frio N4 二つの計画を比べました。 Futatsu no keikaku o kurabemashita. Comparei dois planos.

Gramática

Estruturas relacionadas

N3 〜に比べて ni kurabete Indica comparação direta entre dois elementos, conecta ao substantivo, equivale a comparado com