Kanji

Cấp độ: N2 Nét: 4

比

Nghia trong Tiếng Việt

so sánh, chủng tộc, tỷ lệ

Cách đọc

Onyomi: ヒ Kunyomi: くら.べる Romaji: hi / kura.beru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

比

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha comparar, raça, proporção

Tiếng Anh compare, race, ratio

Tiếng Tây Ban Nha comparar, raza, proporción

Tiếng Hàn 비교하다, 인종, 비율

Tiếng Pháp comparer, race, ratio

Tiếng Ý confrontare, gara, rapporto

Tiếng Đức Vergleichen, Rennen, Verhältnis

Tiếng Indonesia membandingkan, ras, rasio

Tiếng Thái เปรียบเทียบ, เชื้อชาติ, อัตราส่วน

Từ

Từ có kanji này

N1 対比 taihi sự tương phản, sự so sánh N1 比例 hirei tỷ lệ N1 比重 hijuu trọng lượng riêng N1 比率 hiritsu tỉ lệ N2 比較的 hikakuteki tương đối, xét tương quan N3 比較 hikaku so sánh N4 比べる kuraberu so sánh

Câu

Câu có kanji này

N2 前の仕事に比べて今の職場はかなり働きやすい Mae no shigoto ni kurabete ima no shokuba wa kanari hatarakiyasui So với công việc trước nơi làm hiện tại dễ làm hơn N4 去年に比べれば今年はかなり楽だった Kyonen ni kurabereba kotoshi wa kanari raku datta Dễ hơn năm ngoái N5 去年に比べて今年は寒い Kyonen ni kurabete kotoshi wa samui So với năm ngoái năm nay lạnh N5 二つの計画を比べました。 Futatsu no keikaku o kurabemashita. Tôi đã so sánh hai kế hoạch.