Kanji

Nível: N4 Traços: 8

画

Significado em Português

pincelada, imagem, traço de pena

Leituras

Onyomi: ガ, カク, エ, カイ Kunyomi: えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る Romaji: ga, kaku, e, kai / ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

画

Tradução em outros idiomas:

Inglês brush-stroke, picture, trait de plume

Espanhol pincelada, imagen, rasgo de pluma

Coreano 붓질, 그림, 깃털

Francês coup de pinceau, image, trait de plume

Italiano pennellata, immagine, tratto di piuma

Alemão Pinselstrich, Bild, Federstrich

Indonésio sapuan kuas, gambar, trait de plume

★ Vietnamita nét vẽ, bức tranh, trait de plume

Tailandês ฝีแปรง, ภาพ, trait de plume

Kanji

Kanjis relacionados

N4 田 den / ta campo de arroz, arroz em casca, rizière N3 由 yu, yuu, yui / yoshi, yo.ru portanto, uma razão, c'est pourquoi N3 申 shin / mou.su, mou.shi-, saru terão a honra de, sinal do macaco, das 15h às 17h N1 甲 kou, kan / kinoe armadura, voz alta, grau A N1 異 i / koto, koto.naru, ke incomum, diferente, estranho N2 略 ryaku / hobo, habu.ku, oka.su, osa.meru, hakarigoto, haka.ru abreviação, omissão, esboço N3 番 ban / tsuga.i turno, número em uma série, tour (de rôle) N2 畳 jou, chou / tata.mu, tatami, kasa.naru tatame, balcão para tatames, dobrar N1 畿 ki / miyako capital, subúrbios da capital, capital

Palavra

Palavras com este kanji

N4 計画 keikaku plano, projeto, planejamento N4 漫画 manga mangá, história em quadrinhos, desenho animado N5 映画 eiga filme N5 映画館 eigakan cinema, sala de cinema

Frase

Frases com este kanji

N3 状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou Acho melhor mudar o plano conforme a situação N3 計画に沿って作業を進めてください Keikaku ni sotte sagyou o susumete kudasai Avance o trabalho conforme o plano N3 新しい計画を中心に話し合いが進められた Atarashii keikaku o chuushin ni hanashiai ga susumerareta Discussão avançou centrada no novo plano N3 この状況では計画を変えざるを得ない Kono joukyou de wa keikaku o kaezaru o enai Nessa situação não há escolha senão mudar o plano N4 週末に友達と映画を見る予定です。 Shuumatsu ni tomodachi to eiga o miru yotei desu. Tenho planos de assistir a um filme com um amigo no fim de semana. N4 週末は映画を見たり買い物したりします Shuumatsu wa eiga o mitari kaimono shitari shimasu No fim de semana vejo filmes e faço compras entre outras coisas N4 二つの計画を比べました。 Futatsu no keikaku o kurabemashita. Comparei dois planos. N4 計画を立ててから始めます。 Keikaku o tatete kara hajimemasu. Vou começar depois de fazer o plano. N4 計画通りに進んでいます。 Keikaku doori ni susundeimasu. Está avançando conforme o plano.