Kanji

Niveau: N4 Traits: 8

画

Sens en Français

coup de pinceau, image, trait de plume

Lectures

Onyomi: ガ, カク, エ, カイ Kunyomi: えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る Romaji: ga, kaku, e, kai / ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

画

Traductions dans les autres langues:

Portugais pincelada, imagem, traço de pena

Anglais brush-stroke, picture, trait de plume

Espagnol pincelada, imagen, rasgo de pluma

Coréen 붓질, 그림, 깃털

Italien pennellata, immagine, tratto di piuma

Allemand Pinselstrich, Bild, Federstrich

Indonésien sapuan kuas, gambar, trait de plume

★ Vietnamien nét vẽ, bức tranh, trait de plume

Thaï ฝีแปรง, ภาพ, trait de plume

Kanji

Kanji liés

N5 男 dan, nan / otoko, o mâle, homme, mâle N4 町 chou / machi ville, village, quartier N4 界 kai monde, frontière, monde N4 畑 hata, hatake, -batake ferme, champ, jardin N1 畏 i / oso.reru, kashikoma.ru, kashiko, kashiko.shi peur, majestueux, gracieusement N3 留 ryuu, ru / to.meru, to.maru, todo.meru, todo.maru, ruuburu détenir, attacher, arrêter N2 畜 chiku bétail, volailles et animaux domestiques, bétail N1 畔 han / aze, kuro, hotori crête de paddy, levée, levée de terre N1 畝 bou, ho, mo, mu / se, une sillon, trente tsubo, crête

Mot

Mots avec ce kanji

N4 計画 keikaku plan, projet N4 漫画 manga manga, bande dessinée N5 映画 eiga film N5 映画館 eigakan cinéma

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou Il vaut mieux changer le plan selon la situation N3 計画に沿って作業を進めてください Keikaku ni sotte sagyou o susumete kudasai Avancez selon plan N3 新しい計画を中心に話し合いが進められた Atarashii keikaku o chuushin ni hanashiai ga susumerareta Discussion centrée plan N3 この状況では計画を変えざるを得ない Kono joukyou de wa keikaku o kaezaru o enai Pas choix changer plan N4 週末に友達と映画を見る予定です。 Shuumatsu ni tomodachi to eiga o miru yotei desu. Je prévois de regarder un film avec un ami ce week-end. N4 週末は映画を見たり買い物したりします Shuumatsu wa eiga o mitari kaimono shitari shimasu Le week-end je regarde des films et je fais des courses N4 二つの計画を比べました。 Futatsu no keikaku o kurabemashita. J'ai comparé deux plans. N4 計画を立ててから始めます。 Keikaku o tatete kara hajimemasu. Je commencerai après avoir fait le plan. N4 計画通りに進んでいます。 Keikaku doori ni susundeimasu. Ça avance selon le plan.