Kanji
画
Nghia trong Tiếng Việtnét vẽ, bức tranh, trait de plume
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
pincelada, imagem, traço de pena
Tiếng Anh
brush-stroke, picture, trait de plume
Tiếng Tây Ban Nha
pincelada, imagen, rasgo de pluma
Tiếng Hàn
붓질, 그림, 깃털
Tiếng Pháp
coup de pinceau, image, trait de plume
Tiếng Ý
pennellata, immagine, tratto di piuma
Tiếng Đức
Pinselstrich, Bild, Federstrich
Tiếng Indonesia
sapuan kuas, gambar, trait de plume
Tiếng Thái
ฝีแปรง, ภาพ, trait de plume
Kanji
Kanji liên quan
N5
男
dan, nan / otoko, o
nam, homme, mâle
N4
町
chou / machi
thị trấn, làng, khu phố
N4
界
kai
thế giới, ranh giới, monde
N4
畑
hata, hatake, -batake
nông trại, cánh đồng, vườn
N1
畏
i / oso.reru, kashikoma.ru, kashiko, kashiko.shi
sợ hãi, hùng vĩ, duyên dáng
N3
留
ryuu, ru / to.meru, to.maru, todo.meru, todo.maru, ruuburu
giam giữ, trói buộc, dừng lại
N2
畜
chiku
gia súc, gia cầm và động vật nuôi, thú cưng
N1
畔
han / aze, kuro, hotori
sườn núi lúa, đê, levée de terre
N1
畝
bou, ho, mo, mu / se, une
rãnh, ba mươi tsubo, gờ
Từ
Từ có kanji này
Câu
Câu có kanji này
N3
状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う
Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou
Nên thay đổi kế hoạch tùy tình hình
N3
計画に沿って作業を進めてください
Keikaku ni sotte sagyou o susumete kudasai
Tiến hành theo kế hoạch
N3
新しい計画を中心に話し合いが進められた
Atarashii keikaku o chuushin ni hanashiai ga susumerareta
Thảo luận xoay quanh kế hoạch
N3
この状況では計画を変えざるを得ない
Kono joukyou de wa keikaku o kaezaru o enai
Phải thay đổi kế hoạch
N4
週末に友達と映画を見る予定です。
Shuumatsu ni tomodachi to eiga o miru yotei desu.
Tôi dự định xem phim với bạn vào cuối tuần.
N4
週末は映画を見たり買い物したりします
Shuumatsu wa eiga o mitari kaimono shitari shimasu
Cuối tuần tôi xem phim và mua sắm
N4
二つの計画を比べました。
Futatsu no keikaku o kurabemashita.
Tôi đã so sánh hai kế hoạch.
N4
計画を立ててから始めます。
Keikaku o tatete kara hajimemasu.
Tôi sẽ bắt đầu sau khi lập kế hoạch.
N4
計画通りに進んでいます。
Keikaku doori ni susundeimasu.
Đang tiến hành theo kế hoạch.