Kanji
画
Nghia trong Tiếng Việtnét vẽ, bức tranh, trait de plume
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
pincelada, imagem, traço de pena
Tiếng Anh
brush-stroke, picture, trait de plume
Tiếng Tây Ban Nha
pincelada, imagen, rasgo de pluma
Tiếng Hàn
붓질, 그림, 깃털
Tiếng Pháp
coup de pinceau, image, trait de plume
Tiếng Ý
pennellata, immagine, tratto di piuma
Tiếng Đức
Pinselstrich, Bild, Federstrich
Tiếng Indonesia
sapuan kuas, gambar, trait de plume
Tiếng Thái
ฝีแปรง, ภาพ, trait de plume
Kanji
Kanji liên quan
N4
田
den / ta
cánh đồng lúa, cánh đồng lúa, rizière
N3
由
yu, yuu, yui / yoshi, yo.ru
vậy nên, một lý do, c'est pourquoi
N3
申
shin / mou.su, mou.shi-, saru
Tôi hân hạnh được chào đón quý vị, với biểu tượng con khỉ, từ 3 giờ chiều đến 5 giờ chiều.
N1
甲
kou, kan / kinoe
áo giáp, cao (giọng), hạng A
N1
異
i / koto, koto.naru, ke
không phổ biến, khác biệt, kỳ quặc
N2
略
ryaku / hobo, habu.ku, oka.su, osa.meru, hakarigoto, haka.ru
viết tắt, lược bỏ, dàn ý
N3
番
ban / tsuga.i
lần lượt, số trong một chuỗi, chuyến tham quan (de rôle)
N2
畳
jou, chou / tata.mu, tatami, kasa.naru
chiếu tatami, quầy bán chiếu tatami, gấp lại
N1
畿
ki / miyako
thủ đô, vùng ngoại ô thủ đô, thủ đô
Từ
Từ có kanji này
Câu
Câu có kanji này
N3
状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う
Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou
Nên thay đổi kế hoạch tùy tình hình
N3
計画に沿って作業を進めてください
Keikaku ni sotte sagyou o susumete kudasai
Tiến hành theo kế hoạch
N3
新しい計画を中心に話し合いが進められた
Atarashii keikaku o chuushin ni hanashiai ga susumerareta
Thảo luận xoay quanh kế hoạch
N3
この状況では計画を変えざるを得ない
Kono joukyou de wa keikaku o kaezaru o enai
Phải thay đổi kế hoạch
N4
週末に友達と映画を見る予定です。
Shuumatsu ni tomodachi to eiga o miru yotei desu.
Tôi dự định xem phim với bạn vào cuối tuần.
N4
週末は映画を見たり買い物したりします
Shuumatsu wa eiga o mitari kaimono shitari shimasu
Cuối tuần tôi xem phim và mua sắm
N4
二つの計画を比べました。
Futatsu no keikaku o kurabemashita.
Tôi đã so sánh hai kế hoạch.
N4
計画を立ててから始めます。
Keikaku o tatete kara hajimemasu.
Tôi sẽ bắt đầu sau khi lập kế hoạch.
N4
計画通りに進んでいます。
Keikaku doori ni susundeimasu.
Đang tiến hành theo kế hoạch.