Kanji

Niveau: N3 Traits: 10

留

Sens en Français

détenir, attacher, arrêter

Lectures

Onyomi: リュウ, ル Kunyomi: と.める, と.まる, とど.める, とど.まる, るうぶる Romaji: ryuu, ru / to.meru, to.maru, todo.meru, todo.maru, ruuburu

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

留

Traductions dans les autres langues:

Portugais deter, prender, parar

Anglais detain, fasten, halt

Espagnol detener, sujetar, parar

Coréen 억류하다, 묶다, 멈추다

Italien trattenere, fissare, arrestare

Allemand festhalten, befestigen, anhalten

Indonésien menahan, mengikat, menghentikan

★ Vietnamien giam giữ, trói buộc, dừng lại

Thaï กักขัง, มัด, หยุด

Kanji

Kanji liés

N2 畜 chiku bétail, volailles et animaux domestiques, bétail N1 畔 han / aze, kuro, hotori crête de paddy, levée, levée de terre N1 畝 bou, ho, mo, mu / se, une sillon, trente tsubo, crête N4 界 kai monde, frontière, monde N1 異 i / koto, koto.naru, ke inhabituel, différent, queer N2 略 ryaku / hobo, habu.ku, oka.su, osa.meru, hakarigoto, haka.ru abréviation, omission, aperçu N4 畑 hata, hatake, -batake ferme, champ, jardin N1 畏 i / oso.reru, kashikoma.ru, kashiko, kashiko.shi peur, majestueux, gracieusement N3 番 ban / tsuga.i tour, numéro dans une série, tour (de rôle)

Mot

Mots avec ce kanji

N2 書留 kakitome courrier recommandé N2 留まる todomaru à réparer, demeurer, rester (au même endroit) N2 留守番 rusuban prise en charge, concierge, surveillance de la maison N3 留学 ryuugaku études à l'étranger, séjour d'études N3 停留所 teiryuujo arrêt de bus ou de tramway N3 留める tomeru attacher, éteindre, retenir N4 留守 rusu absence, hors du domicile N5 留学生 ryuugakusei étudiant étranger