Kanji

Nível: N3 Traços: 9

逃

Significado em Português

escapar, fugir, esquivar-se

Leituras

Onyomi: トウ Kunyomi: に.げる, に.がす, のが.す, のが.れる Romaji: tou / ni.geru, ni.gasu, noga.su, noga.reru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

逃

Tradução em outros idiomas:

Inglês escape, flee, shirk

Espanhol escapar, huir, eludir

Coreano 탈출하다, 도망치다, 회피하다

Francês s'échapper, fuir, se dérober

Italiano scappare, fuggire, sottrarsi alle proprie responsabilità

Alemão entfliehen, fliehen, sich drücken

Indonésio melarikan diri, kabur, menghindar

★ Vietnamita trốn thoát, chạy trốn, lẩn tránh

Tailandês หนี, หลบเลี่ยง, ละเลย

Kanji

Kanjis relacionados

N4 送 sou / oku.ru escolta, enviar, acompanhante N3 退 tai / shirizo.ku, shirizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku recuar, retirar-se, aposentar-se N3 追 tsui / o.u perseguir, fugir, seguir N2 逆 gyaku, geki / saka, saka.sa, saka.rau invertido, reverso, oposto N3 迷 mei / mayo.u perdido, perplexo, em dúvida N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u tráfego, passagem, avenida N3 連 ren / tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -zu.re levar consigo, liderar, participar N2 述 jutsu / no.beru mencionar, declarar, falar N3 速 soku / haya.i, haya-, haya.meru, sumi.yaka rápido, veloz, vite

Palavra

Palavras com este kanji

N1 逃亡 toubou escapar N1 逃げ出す nigedasu fugir, escapar de N1 逃す nogasu soltar, libertar, deixar escapar N1 逃れる nogareru escapar, livrar-se N1 逃走 tousou fuga, deserção, evasão N1 見逃す minogasu perder, ignorar, deixar em liberdade N2 逃がす nigasu soltar, libertar, deixar fugir N4 逃げる nigeru fugir, escapar, correr para longe