Kanji

Nível: N3 Traços: 16

頼

Significado em Português

confiança, pedido, confiança

Leituras

Onyomi: ライ Kunyomi: たの.む, たの.もしい, たよ.る Romaji: rai / tano.mu, tano.moshii, tayo.ru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

頼

Tradução em outros idiomas:

Inglês trust, request, confiance

Espanhol confianza, solicitud, seguridad

Coreano 신뢰, 요청, 확신

Francês confiance, demande, confiance

Italiano fiducia, richiesta, confidenza

Alemão Vertrauen, Bitte, Zuversicht

Indonésio kepercayaan, permintaan, keyakinan

★ Vietnamita sự tin tưởng, yêu cầu, lòng tin

Tailandês ความไว้วางใจ การร้องขอ ความมั่นใจ

Kanji

Kanjis relacionados

N1 顎 gaku / ago, agito mandíbula, queixo, brânquia N3 願 gan / nega.u, -negai petição, pedido, juramento N2 預 yo / azu.keru, azu.karu depósito, custódia, deixar com N1 頑 gan / kataku teimoso, tolo, firmemente N1 頓 ton, totsu / niwaka.ni, ton.to, tsumazu.ku, tomi.ni, nukazuku De repente, imediatamente, com pressa N1 頒 han / wa.katsu, wa.keru distribuir, disseminar, dividir N1 頌 shou, ju, you / katachi, tata.eru, home.ru elogio, elogiar, alabar N2 順 jun obedecer, ordenar, virar N1 項 kou / unaji parágrafo, nuca, cláusula

Palavra

Palavras com este kanji

N5 頼みます tanomimasu pedir, solicitar, confiar

Frase

Frases com este kanji

N3 彼とは長年の交流を通じて信頼関係が生まれた Kare to wa naganen no kouryuu o tsuujite shinrai kankei ga umareta A confiança surgiu através de anos de convivência N3 そんな態度では信頼されないよ Sonna taido de wa shinrai sarenai yo Com essa atitude ninguém confia