二つの文化を混ぜると新しい味になる

N5 二つ futatsu duas coisas, dois itens N4 文化 bunka cultura N3 混ぜる mazeru misturar, mexer N5 新しい atarashii novo N4 味 aji sabor, gosto N5 なる naru tornar-se, virar, acontecer

N5 二 ni, ji / futa, futa.tsu, futatabi dois, dois radicais (nº 7), dois N4 文 bun, mon / fumi, aya frase, literatura, estilo N3 化 ka, ke / ba.keru, ba.kasu, fu.keru, ke.suru mudar, assumir a forma de, influenciar N2 混 kon / ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu misturar, combinar, confundir N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- novo, nouveau, nuevo N4 味 mi / aji, aji.wau sabor, gosto, paladar

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo