二つの文化を混ぜると新しい味になる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
二つの文化を混ぜると新しい味になるの多言語翻訳
英語ではこう言います
Mixing two cultures creates a new flavor
翻訳:ポルトガル語
Misturar duas culturas dá um sabor novo
スペイン語ではこのように表現します
Mezclar dos culturas da un sabor nuevo
韓国語に訳すと
두 문화를 섞으면 새로운 맛이 난다
フランス語での表現
Mélanger deux cultures crée une nouvelle saveur
イタリア語ではこう言います
Mescolare due culture crea un sapore nuovo
翻訳:ドイツ語
Zwei Kulturen zu mischen ergibt einen neuen Geschmack
インドネシア語に訳すと
Mencampur dua budaya menghasilkan rasa baru
ベトナム語ではこう言います
Trộn hai nền văn hóa tạo ra hương vị mới
翻訳:タイ語
ผสมสองวัฒนธรรมได้รสชาติใหม่
単語