二つの文化を混ぜると新しい味になる
Ý nghĩa bằng Tiếng ViệtTrộn hai nền văn hóa tạo ra hương vị mới
Hoạt họa thứ tự nét kanji
Từ
Từ tìm thấy trong câu
Kanji
Kanji liên quan
N5
二
ni, ji / futa, futa.tsu, futatabi
hai, hai căn bậc hai (số 7), deux
N4
文
bun, mon / fumi, aya
câu, văn học, phong cách
N3
化
ka, ke / ba.keru, ba.kasu, fu.keru, ke.suru
thay đổi, mang hình thức, ảnh hưởng
N2
混
kon / ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu
trộn, pha trộn, nhầm lẫn
N4
新
shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii-
mới, mới, mới
N4
味
mi / aji, aji.wau
hương vị, mùi vị, vị giác
Ngữ pháp
Cấu trúc ngữ pháp liên quan
N4
〜し
shi
Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng
N5
〜を
o
Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động
N5
〜に
ni
Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động
N5
〜と
to
Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp
N5
〜の
no
Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ