Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 8

味

Nghia trong Tiếng Việt

hương vị, mùi vị, vị giác

Cách đọc

Onyomi: ミ Kunyomi: あじ, あじ.わう Romaji: mi / aji, aji.wau

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

味

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha sabor, gosto, paladar

Tiếng Anh flavor, taste, goût

Tiếng Tây Ban Nha sabor, gusto, gusto

Tiếng Hàn 맛, 풍미, 풍미

Tiếng Pháp saveur, goût, goût

Tiếng Ý sapore, gusto, gusto

Tiếng Đức Geschmack, Aroma, Goût

Tiếng Indonesia rasa, cita rasa, gout

Tiếng Thái รสชาติ, รส, รสนิยม

Kanji

Kanji liên quan

N3 和 wa, o, ka / yawa.ragu, yawa.rageru, nago.mu, nago.yaka, a.eru hài hòa, phong cách Nhật Bản, hòa bình N3 命 mei, myou / inochi số phận, mệnh lệnh, sắc lệnh N2 周 shuu / mawa.ri chu vi, vòng, vòng N3 呼 ko / yo.bu gọi điện, mời gọi, mời N1 呪 ju, shu, shuu, zu / majina.u, noro.i, majina.i, noro.u bùa chú, lời nguyền, phép thuật N3 告 koku / tsu.geru tiết lộ, kể lại, thông báo N4 品 hin, hon / shina hàng hóa, sự tinh tế, phẩm giá N2 含 gan / fuku.mu, fuku.meru chứa đựng, bao gồm, giữ trong miệng N3 否 hi / ina, iya phủ định, không, không

Từ

Từ có kanji này

N1 吟味 gimmi kiểm tra, điều tra cẩn thận N1 味わい ajiwai hương vị, thưởng thức N1 三味線 shamisen đàn guitar ba dây nhật bản N1 ～味～mi ~ đúc (vị giác) N1 味覚 mikaku vị giác, khẩu vị, cảm nhận vị giác N1 無意味 muimi vô nghĩa, không có ý nghĩa gì N2 ～気味～gimi hơi ~ N2 味わう ajiwau nếm thử, thưởng thức N2 正味 shoumi tịnh (trọng lượng)

Câu

Câu có kanji này

N3 努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou Nỗ lực không chắc thành công nhưng vẫn có ý nghĩa N4 日本語を勉強しているうちに文化にも興味が出てきた Nihongo o benkyou shite iru uchi ni bunka ni mo kyoumi ga dete kita Trong lúc học tiếng Nhật tôi bắt đầu quan tâm văn hóa N4 漢字の意味を説明してほしいです。 Kanji no imi o setsumei shite hoshii desu. Tôi muốn giải thích nghĩa kanji. N5 辞書で意味を調べました。 Jisho de imi o shirabemashita. Tôi tra nghĩa trong từ điển. N4 この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい Kono kotoba wa kaiwa de yoku tsukawareru kedo, imi o setsumei suru no wa muzukashii Từ này thường dùng trong hội thoại nhưng khó giải thích nghĩa