この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい

N5 この kono này N5 言葉 kotoba từ, lời nói N4 会話 kaiwa hội thoại, cuộc trò chuyện N5 よく yoku thường / tốt N5 意味 imi ý nghĩa N4 説明 setsumei giải thích N5 する suru làm N5 難しい muzukashii khó

N4 言 gen, gon / i.u, koto nói, từ ngữ, tồi tệ N3 葉 you / ha lá, mặt phẳng, thùy N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru cuộc họp, gặp gỡ, bữa tiệc N5 話 wa / hana.su, hanashi câu chuyện, cuộc trò chuyện, người kể chuyện N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i sử dụng, cử đi làm nhiệm vụ, ra lệnh N4 意 i ý tưởng, tâm trí, trái tim N4 味 mi / aji, aji.wau hương vị, mùi vị, vị giác N3 説 setsu, zei / to.ku ý kiến, lý thuyết, giải thích N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu sáng sủa, nhẹ nhàng, rõ ràng

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính N5 〜よ yo Trợ từ cuối câu thêm thông tin cho người nghe, nhấn mạnh câu nói