Frase

Nível: N2

勘定は私に任せて

Kana: かんじょうはわたしにまかせて Romaji: Kanjou wa watashi ni makasete

Significado em Português

Deixa a conta comigo

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

勘

Dicionário ilustrado

勘定は私に任せて - Dicionário ilustrado

Tradução em outros idiomas:

Inglês Leave the bill to me

Espanhol La cuenta déjamela a mí

Coreano 계산은 나한테 맡겨

Francês Laisse l’addition pour moi

Italiano Lascia il conto a me

Alemão Die Rechnung übernimm ich

Indonésio Biarkan aku yang bayar

★ Vietnamita Hóa đơn để tôi

Tailandês ทิ้งบิลไว้ที่ฉัน

Palavra

Palavras encontradas na frase

N3 勘定 kanjou conta, cálculo, pagamento, consideração N5 私 watashi eu

Kanji

Kanjis relacionados

N1 勘 kan intuição, percepção, verificação N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinar, corrigir, estabelecer N4 私 shi / watakushi, watashi particular, eu, mim N3 任 nin / maka.seru, maka.su responsabilidade, dever, prazo

Gramática

Estruturas relacionadas

N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal