彼が来るかどうかまだ分からないので少し待とうか

N5 彼 kare ele N5 来る kitaru vir, aproximar-se, chegar N5 どう dou como N5 まだ mada ainda N3 分 bu dividindo, parte N5 ない nai não há, não tem N5 少し sukoshi um pouco

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko vir, devido, próximo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto de tempo, segmento N4 少 shou / suku.nai, suko.shi poucos, pouco, um petit peu N4 待 tai / ma.tsu, -ma.chi esperar, depender de, participante

N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N4 〜ので node Indica causa ou motivo de forma mais suave que から, conecta duas frases, usado muito em explicações educadas N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜まだ mada Indica que algo ainda não mudou, equivalente a ainda, usado com forma positiva ou negativa N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo