彼の話は僅かな希望を残してくれた
Significado em PortuguêsA história dele me deixou com uma pequena esperança
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N5
話
wa / hana.su, hanashi
conto, conversa, salão
N1
僅
kin, gon / wazu.ka
um pouquinho, meramente, simplesmente
N2
希
ki, ke / mare, koinega.u
esperança, súplica, pedido
N3
望
bou, mou / nozo.mu, mochi
ambição, lua cheia, esperança
N3
残
zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri
restante, sobra, saldo
Gramática
Estruturas relacionadas
N4
〜てくれる
te kureru
Indica que alguém faz algo em benefício do falante ou grupo próximo, conecta ao verbo na forma て
N5
〜てください
te kudasai
Forma educada de pedido ou solicitação, conecta ao verbo na forma て, equivalente a por favor faça
N4
〜し
shi
Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também
N5
〜を
o
Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜か
ka
Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções
N5
〜は
wa
Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal