Frase

Nível: N5

彼は州の外から来た

Kana: かれはしゅうのそとからきた Romaji: Kare wa shuu no soto kara kita

Significado em Português

Ele veio de fora do estado

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

彼

Dicionário ilustrado

彼は州の外から来た - Dicionário ilustrado

Tradução em outros idiomas:

Inglês He came from outside the state

Espanhol Vino de fuera del estado

Coreano 그는 주 밖에서 왔다

Francês Il vient d’un autre État

Italiano Viene da fuori stato

Alemão Er kam von außerhalb des Staates

Indonésio Dia datang dari luar negara bagian

★ Vietnamita Anh ấy đến từ ngoài bang

Tailandês เขามาจากนอกรัฐ

Palavra

Palavras encontradas na frase

N5 彼 kare ele N3 州 shuu estado, província, região administrativa N5 外 soto fora, exterior, lado de fora N3 来 rai próximo, seguinte, usado como prefixo temporal

Kanji

Kanjis relacionados

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N2 州 shuu, su / su estado, província, província N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- fora, exterior, fuera N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko vir, devido, próximo

Gramática

Estruturas relacionadas

N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal