彼は彼女の好みの型を当てた

N5 彼 kare ele N5 彼女 kanojo ela N3 好み konomi gosto, preferência, escolha pessoal N3 型 kata modelo, molde, tipo, forma N1 当て ate expectativas, depender

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i carinhoso, agradável, como algo N2 型 kei / kata, -gata molde, tipo, modelo N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi acertar, certo, apropriado

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal