彼女と家内で食事した

N5 彼女 kanojo ela N4 家内 kanai minha esposa, a própria esposa N4 食事 shokuji refeição, alimentação, comida

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, lar, família N3 内 nai, dai / uchi dentro, no interior, entre N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu comer, comida, manjedoura N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos