彼女の情にほだされて引き受けた

N5 彼女 kanojo ela N3 情 jou emoção

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 情 jou, sei / nasa.ke sentimentos, emoção, paixão N3 引 in / hi.ku, hi.keru puxar, dar um puxão, dar um solavanco N3 受 ju / u.keru, -u.ke, u.karu aceitar, submeter-se, atender (o telefone)

N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo