彼女の緊張が解けて表情が柔らかくなった

N5 彼女 kanojo ela N3 緊張 kinchou tensão, nervosismo, ansiedade N3 表情 hyoujou expressão facial

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N1 緊 kin / shi.meru, shi.maru tenso, sólido, duro N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri alongar, contrapeso para arcos e instrumentos de corda, esticar N3 解 kai, ge / to.ku, to.kasu, to.keru, hodo.ku, hodo.keru, waka.ru, sato.ru desvendar, notas, chave N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu superfície, tabela, gráfico N3 情 jou, sei / nasa.ke sentimentos, emoção, paixão N2 柔 juu, nyuu / yawa.raka, yawa.rakai, yawa, yawa.ra terno, fraqueza, gentileza

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções