彼女はまだ依然として態度を改めない

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N5 まだ mada ainda N3 依然 izen ainda N3 態度 taido atitude, postura, comportamento N5 ない nai não há, não tem

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N2 依 i, e / yo.ru dependente, depender de, consequentemente N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa tipo de coisa, então, se for assim N1 態 tai / waza.to atitude, condição, figura N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i graus, ocorrência, tempo N2 改 kai / arata.meru, arata.maru reforma, mudança, modificar

N4 〜として to shite Indica papel, função, posição ou qualidade em que alguém atua, conecta ao substantivo, equivale a como ou na qualidade de N5 〜まだ mada Indica que algo ainda não mudou, equivalente a ainda, usado com forma positiva ou negativa N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal