彼女は何でも一番を狙って努力する

N5 彼女 kanojo ela N3 何でも nandemo por suposto, tudo N5 一番 ichiban primeiro, melhor, o mais N3 努力 doryoku esforço, empenho, dedicação N5 する suru fazer, realizar, tentar

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- o quê, quoi, qué N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu um, um radical (nº 1), um N3 番 ban / tsuga.i turno, número em uma série, tour (de rôle) N1 狙 so, sho / nera.u, nera.i mirar em, visão, sombra N3 努 do / tsuto.meru trabalhar arduamente, com afinco, o máximo possível. N4 力 ryoku, riki, rii / chikara poder, força, forte

N5 〜でも demo Indica exemplo representativo, sugestão aproximada, surpresa leve ou concessão dependendo do contexto N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal