彼女は何でも一番を狙って努力する

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 何でも nandemo bằng mọi cách, mọi thứ N5 一番 ichiban thứ nhất, tốt nhất, nhất N3 努力 doryoku nỗ lực, cố gắng, công sức N5 する suru làm

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- cái gì, quoi, qué N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu một, một căn bậc hai (số 1), không N3 番 ban / tsuga.i lần lượt, số trong một chuỗi, chuyến tham quan (de rôle) N1 狙 so, sho / nera.u, nera.i mục tiêu, tầm nhìn, bóng N3 努 do / tsuto.meru lao động, siêng năng, hết sức có thể N4 力 ryoku, riki, rii / chikara sức mạnh, quyền lực, mạnh mẽ

N5 〜でも demo Chỉ ví dụ tiêu biểu, gợi ý gần đúng, ngạc nhiên nhẹ hoặc nhượng bộ tùy ngữ cảnh N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính